Administrator | 行政人员

Duty | 工作内容
1. Coordinate, assist communication and make sure the team members know what to do | 协调团队工作,协助队员间的沟通及工作安排
2. Overlook the operations, implement the working system/software, and make sure other team members are using it | 监控公司营运,确保公司队员能很好的运用管理软件/工具
3. Organizing, arranging and coordinating meetings. Take meeting minutes | 组织安排公司会议,做会议记录
4. Assist new staff recruiting, interviewing and training | 协助新员工的招聘,面试及培训
5. Assist internal accounting. This includes office bills, staff expenses etc. | 协助公司内帐记录,包括办公室账单支付,队员开销等
6. Co-ordination with the accounting firm for external accounting, including bank slips collection, fapiao issue and tax system maintainance etc. | 协助会计公司完成外帐工作,包括银行流水单提取,发票开具和发票系统维护
7. Data entry and other secretarial services | 数据入库及其他文书工作

Requirement | 要求
1. Multitasking, take initiatives and willing to learn more skills | 多重任务,主动积极和愿意学习更多技能
2. Like organising and enjoy putting everything in place | 喜欢组织和有序安排事情
3. Easy going, responsible, good at communication and teamwork | 性格外向,负责,善于交流和团队协作
4. Proficient at use of document, spreadsheet and other office software | 熟悉运用办公软件
5. Good oral and written english | 英文口语及写作水平良好
6. Zhuhai local is a plus | 珠海本地人优先考虑

Salary + Holidays | 薪水+假期
1. 3500 RMB + Insurance | 3500元+社保
2. Bonus on regular basis and depending on the work you deliver | 定期有奖金且取决于个人表现
3. First and second year, 10 more days in addition to public holidays | 入职1-2年享有公共假期外的10天年假

 

Editor / Account Officer | 编辑/客户经理

Duty | 工作内容
1. Editorial | 编辑工作
– Manage the editorial team, coordinate foreign and chinese editors | 管理编辑团队,协调外国和中国编辑的工作分配及协助
– Coordinate with the customers/interviewers and produce quality content, at least 8 new interviews and 5 wires per week | 协调客户/被采访人,定期输出高质文案,每周至少8篇人物采访和5篇软文
– Update the website on a daily basis | 每天更新网站内容
– In charge of the weekly WeChat and EDM post, including social media channel dispatch | 负责每周微信和电子报刊的推广,以及社交媒体平台的咨询发布
– Attend company or partner/customer events, write up a press release after the event | 参加公司或合作伙伴举办的活动,撰写新闻稿
2. Sales follow up | 销售工作
– Update the customer follow up form and contact customers on a regular basis | 定期更新客户表格及联系客户
– Post customer information and advertorials on website and social platforms, collect ads from customers for the printed city guide | 协助客户在网站和社交平台发布其咨询或软文,收集客户印刷版广告
– Visit important customers| 定期拜访重要客户
– Research leads for DB ads and visit targeted customers and partners within the PRD area | 搜索DB潜在客户,拜访目标客户或合作伙伴

Requirement | 要求
1. Good oral and written english | 英文口语及写作水平良好
2. Outgoing, like to meet and talk to people | 积极外向,善于与人交流
3. Like writing, having skills in creative writing is a plus | 喜欢写作,有创作性写作能力的优先考虑
4. Have the ability and confidence to do some sales | 对销售方面具有一定能力和信心
5. Good teamwork spirit | 良好的团队精神

Salary + Commission + Holiday | 薪水+提成+假期
1. Salary | 薪水
4000 RMB + 7% to 20% on direct sales + Insurance | 4000元+7%至20%的直接销售提成+社保
2. Holiday | 假期
First and second year, 10 more days in addition to public holidays | 入职1-2年享有公共假期外的10天年假

 

Business Development Manager | 业务发展经理

Duty | 工作内容
1. Conducting research to identify new markets and customer needs | 研究最新市场动向及客户所需
2. Arranging business meetings with prospective clients | 安排与潜在客户会议
3. Have the ability in overlooking a project, come up with a strategy in fulfilling tasks | 具备项目统筹能力,制定完成任务的适当策略
4. Manage your team, delegate tasks to team members, monitor and get reports from them | 管理所属团队,分配任务,监控任务完成度

Requirement | 要求
1. Willing to travel and stay where the project is based if necessary until the project is finished | 愿意出差,如因为项目所需,愿意留驻项目所在地直至项目完成
2. Minimum 2 years experience | 至少两年相关经验
3. Good communication and negotiation skills | 良好交流及谈判技巧
4. Good oral and written english | 英文口语及写作水平良好

Salary + Holidays | 薪水+假期
1. 6000 RMB + Insurance | 6000元+社保
2. Bonus on project base | 奖金根据项目完成程度
3. First and second year, 10 more days in addition to public holidays | 入职1-2年享有公共假期外的10天年假

 

Intern / PA | 实习生 / 助理

Duty | 工作内容
1. Assist with translation, both oral and written | 协助翻译,口译及笔译
2. Join meetings with the leader, prepare meeting material/presentation and take minutes | 与上级领导一共参与会议,准备会前资料及做会议记录
3. Enter data and other paper work | 数据入库及其他文书工作
4. Assist editor or other team member for posting jobs | 协助编辑或其他队员发布信息上网站

Requirement | 要求
1. Flexible, willing to travel | 灵活,愿意出差
2. Outgoing, good communication skills | 积极外向,善于与人交流
3. Self-motivated, good teamwork spirit | 主动积极,具有团队精神
4. Good oral english | 英文口语水平良好

Salary | 薪水
1. No fixed salary, transportation fee will be covered | 无薪水,提供交通费
2. Bonus on regular basis and depending on the work you deliver | 定期有奖金且取决于个人表现

 

2 COMMENTS